Dictionary Search for words and phrases and phrases in in depth, reliable bilingual dictionaries and lookup via billions of online translations.
Aiding many folks and enormous organizations talk extra effectively and exactly in all languages.
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
This website is using a security services to protect itself from on the internet attacks. The action you just performed triggered the safety Alternative. There are numerous actions that may trigger this block including distributing a certain word or phrase, a SQL command or malformed data.
.] reasoned notice in one yr commencing within the working day in the event the Consumer and / or maybe the Represented Celebration was informed, or ought to fairly had been mindful, of your acts and / or details on which the declare is predicated.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of a Instructor is decreased than that of an attorney.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Specified the extremely broad nature of the subject under examination, it goes without having expressing that it absolutely was impossible to provide a detailed account of the various rules on coordination applicable in Every region of social security
59 Within this regard, it ought to be observed, as did the Advocate Basic in place 30 of his Opinion, which the revised Framework Agreement incorporates no provisions authorising derogations from rights So assured.
Apart from these provisions, that limit the length of your measures here consisting from the deprivation of liberty, while limiting the group of offences for which this kind of steps can be enforced, the Criminal Procedural Code also
Notify us about this example sentence: The term in the example sentence would not match the entry phrase. The sentence has offensive written content. Cancel Post Thanks! Your responses will probably be reviewed. #verifyErrors information
/concept /verifyErrors The term in the instance sentence does not match the entry word. The sentence has offensive written content. Cancel Submit Thanks! Your suggestions is going to be reviewed. #verifyErrors information
L´Ordine degli Avvocati è tenuto anche a controllare il ritiro di una licenza esistente ed eventualmente ad eseguirlo se ad es. lo studio legale o l’assicurazione di responsabilità civile di carattere professionale non possono più essere mantenute o se esistono altri motivi di carattere personale dell’avvocato per cui la legge prevede [...] la revoca della licenza.